English MGS4 to be more difficult?

My 2nd least fanboy site reports that MGS4 in English will have new FPS controls and be harder than it's Japanese counterpart.

That seems strange yet unsurprising at the same instant. Do Japanese gamers really like to be spoonfed? I guess that's what localization is for, eh?